Category: Оповідання німецькою

(Magic Realism Geschichte)                                                                                                      Oleh Kharchenko Ich weiß nicht genau,aber Spazierengehen in herrlichem Walden, nicht fern von Bielefeld, gehört zu den besten Erholungsarten für mich und meine Frau. Entweder wandern wir im Sommer oder im Winter, sowohl im Frühling als auch im Herbst, genießen wir die Natur zusammen und schauen uns mit jemandem eine Mischung…

(Kindererzählung)                  Oleh Kharchenko Meine ersten Kindheitserinnerungen sind mit Frühstück verbunden. Ich war etwa zwei Jahre alt und zusammen mit meiner Großmutter und Urgroßmutter aß ich  Kartoffelpüree, aufgeschnittene Doktor-Brühwurst und ein Stück Brötchen. Außerdem trank ich Kefir aus einem Glas. Das ganze Essen war für mich wirklich herrlich. Meine Großmutter und Urgroßmutter beobachteten den gesamten…

(Kurzgeschichte)                                                                                                     Oleh Kharchenko Heute Abend war mir schwindlig, ich weiß selbst nicht, warum… Fast den ganzen Tag saß ich am Computer und versuchte, mehrere Briefe auf Deutsch zu beantworten, ein wichtiges Dokument auf Deutsch zu verfassen, Stoßdämpfer für die Waschmaschine bei Amazon zu bestellen und nebenbei noch YouTube-Videos zu meinem Beruf anzuschauen. Erst abends…

                                       (Kurzgeschichte)                                                                        Oleh Kharchenko Spring … Spaziergang in der alten Teutoburger Schattenwelt –was kann besser sein? Zusammen mit meiner Frau wanderte ich durch einen zauberhaften Buchenhain und sah mich fasziniert um. Die Sonnenstrahlen brachen fröhlich durch die dichten Baumkronen, die sich im Rhythmus der Windböen wiegten und verträumt die ewige Melodie des Frühlings sangen.  „Lass uns…